Evaluación de pesadillas en un hospital general / Tittle

Objetivo: Evaluar la frecuencia de pesadillas en pacientes sin antecedentes psiquiátricos internados en un hospital general comparada con pacientes que consultan ambulatoriamente en el servicio de psiquiatría del mismo hospital. Material y Método: Se entrevistaron 50 pacientes internados sin antecedentes psiquiátricos previos (grupo I) y 100 pacientes psiquiátricos ambulatorios (grupo II). En el grupo I se interrogó sobre la presencia de pesadillas durante la internación y en el grupo II durante los dos meses previos a la consulta. Resultados: Pesadillas grupo I: 16%, grupo II: 31%. Pesadillas en grupo I: 25% de pacientes internados en cirugía, 25% en terapia intensiva, 20% en oncología y 6% en clínica médica. Pesadillas en grupo II: 50% de pacientes con trastornos alimentarios, 35% trastornos depresivos, 29% con diagnóstico de VIH, 29% con trastorno adaptativo, 26% evaluados para cirugía por obesidad y 20 % trastorno de ansiedad. Conclusiones: Los pacientes con trastornos psiquiátricos padecen pesadillas con mayor frecuencia que los pacientes internados. Es importante su investigación ya que si no se trata puede ocasionar malestar significativo

Objective: To evaluate the frequency of nightmares in inpatients without psychiatric antecedents at a general hospital compared with outpatients that consulted at the psychiatric department of the same hospital. Material and Method: 50 inpatients without psychiatric antecedents (group I) and 100 outpatients (group II) were interviewed. The presence of nightmares were asked during the admission in group I and during the previous two months of the consultation in group II. Results: Nightmares, group I: 16%, group II: 31%. Nightmares in group I: 25% surgery inpatients, 25% intensive care inpatients, 20% oncology inpatients and 6% general medicine inpatients. Nightmares in group II: 50% patients with eating disorders, 35% depressive disorders, 29% with AIDS diagnosis, 29 % adjustment disorder, 26% evaluated for obesity surgery and 20% anxiety disorder. Conclusions: Psychiatric patients have nightmares more frequently than inpatients. Nightmares research is important since, if they are not treated, they may cause significant discomfort

Antecedentes traumáticos infantiles. Su repercusión / Childhood trauma. Its effects

Objetivo: Evaluar la frecuencia de ASI (abuso sexual infantil) y de VF (violencia familiar) en pacientes que consultaron en el Centro de Trastornos de la Conducta Alimentaria del Hospital Italiano de Buenos Aires. Método: 440 pacientes fueron entrevistados y diagnosticados según DSM IV. Resultados: 340 pacientes reunieron criterios de inclusión para un trastorno de la conducta alimentaria, constituyendo el grupo I. Los restantes 100 pacientes, grupo 11, presentaron otros trastornos psiquiátricos. En el grupo I el 13,2% tuvieron antecedentes de ASI y el 23,5% de VF. Ambos antecedentes fueron más frecuentes en las pacientes con bulimia nerviosa. En el grupo 11 la frecuencia de ASI fue del 5% y de VF del 14%. Conclusiones: Las experiencias traumáticas infantiles pueden incrementar la vulnerabilidad a padecer un trastorno de la conducta alimentaria especialmente bulimia nerviosa

Objective: To evaluate the frequency of Childhood Sexual Abuse (CSA) and Family Violence (FV) in patients that consulted the Eating Disorders Department at the Hospital Italiano of Buenos Aires. Method: 440 patients were interviewed and diagnosed according to the DSM IV criteria. Results: 340 patients met diagnostic criteria for eating disorders constituted group I. The remaining 100 patients, group 11, had other psychiatric disorders. In group 1, 13.2% had a history of CSA and 23.5% of V.F. Both were more frequent in bulimic patients. In group 11 the frequency of CSA was 5% and FV 14%. Conclusions: The childhood traumatic experiences may increase the vulnerability to suffer from eating disorders, specialIy bulimia nervosa